{"id":4102,"date":"2016-03-04T15:27:20","date_gmt":"2016-03-04T14:27:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/?p=4102"},"modified":"2016-04-08T13:04:33","modified_gmt":"2016-04-08T11:04:33","slug":"mikropodatki-popisov-prebivalstva-slovenije-1830-1931","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/2016\/03\/04\/mikropodatki-popisov-prebivalstva-slovenije-1830-1931\/","title":{"rendered":"Mikropodatki popisov prebivalstva Slovenije 1830-1931"},"content":{"rendered":"

Pripravil: Andrej Pan\u010dur, In\u0161titut za novej\u0161o zgodovino<\/strong><\/p>\n

V popisih prebivalstva so zbrani podatki o demografskem, gospodarskem, socialnem, naselitvenem in bivanjskem stanju prebivalstva dolo\u010denega obmo\u010dja na dan popisa. Za raziskovalce so mikropodatki popisov prebivalstva zelo dragoceni, saj omogo\u010dajo poljubno pregledovanje ve\u010d spremenljivk hkrati in s tem poglobljeno raziskovanje ozadij posameznih pojavov.<\/p>\n

Zato je pomembno, da so raziskovalci seznanjeni, kje je do tovrstnih podatkov mogo\u010de dostopati. Arhiv dru\u017eboslovnih podatkov npr. med drugim hrani tudi serijo raziskovalnih podatkov Popis<\/a>, ki vsebuje 5 odstotne vzorce popisov iz leta 2002 in 2011, katere je izdelal Statisti\u010dni urad Republike Slovenije.<\/p>\n

Histori\u010dni popisi prebivalstva Slovenije<\/strong><\/p>\n

\"Popisi<\/a>
Popisi na SIstory.si<\/figcaption><\/figure>\n

Histori\u010dni popisi prebivalstva Slovenije pa so dostopni na portalu Zgodovina Slovenije \u2013 SIstory<\/a>, kjer v okviru dejavnosti Raziskovalne infrastrukture Slovenskega zgodovinopisja (In\u0161titut za novej\u0161o zgodovino) postopoma objavljajo Popise prebivalstva Slovenije 1830-1931<\/a>. Podobno kot drugje v dr\u017eavah Srednje Evrope<\/a> se je namre\u010d tudi v slovenskih arhivih ohranilo relativno zelo malo popisov, ki vsebujejo mikropodatke o takratnem prebivalstvu.<\/p>\n

Zato se je In\u0161titut za novej\u0161o zgodovino skupaj z Zgodovinskim arhivom Ljubljana<\/a> odlo\u010dil, da bo digitaliziral in objavil \u010dim ve\u010d ohranjenih histori\u010dnih popisov prebivalstva. V prvi vrsti nameravajo<\/p>\n

objaviti popise prebivalstva Ljubljane, ki so v celoti ohranjeni za vsa leta, ko so se v Habsbur\u0161ki monarhiji in prvi jugoslovanski dr\u017eavi izvajali popisi prebivalstva (1830, 1857, 1869, 1880, 1890, 1900, 1910, 1921, 1928 in 1931). Relativno zelo dobro so ohranjeni \u0161e popisi za Idrijo, Novo mesto in \u0160kofjo Loka, delno pa tudi za razli\u010dne pode\u017eelske ob\u010dine. Trenutno so na SIstory objavljeni popisi prebivalstva Ljubljane (1830-57, 1869, 1921, 1931), ob\u010dine Vrhnika (1870, 1880, 1890, 1900, 1910) in nekaterih ob\u010din okrajnega glavarstva Novo mesto iz leta 1869 (Bela Cerkev, \u010crmo\u0161njice, Dobrni\u010d, Ko\u010devske Poljane, Mirna, Pre\u010dna, Trebnje, Velika Loka, Kandija). Za objavo se pripravlja \u0161e popis prebivalstva Ljubljane 1857. V sklopu digitalizacije vseh teh popisov je bilo narejenih 84.000 slik. V sodelovanju s FamilySearch<\/a> pa so bili pred nekaj meseci digitalizirani \u0161e vsi ostali histori\u010dni popisi, ki jih hrani Zgodovinski arhiv Ljubljana, skupaj ve\u010d kot 260.000 slik.<\/p>\n

Na portalu SIstory so kot PDF publikacije objavljene popisnice za posamezne hi\u0161e. Metapodatke teh publikacij je mogo\u010de iskati s pomo\u010djo splo\u0161nega SIstory iskalnika. Za iskanje podatkov o osebah, ki so bile popisane v okviru posameznih hi\u0161, pa je namenjen poseben iskalnik<\/a>, ki podatke o osebah zajema iz orodja za transkribiranje podatkov. Starej\u0161i popisi so bili v glavnem pisani v nem\u0161ki kurenti, novej\u0161i \u017ee v sloven\u0161\u010dini in latinici.<\/p>\n

Orodje za transkribiranje podatkov<\/strong><\/p>\n

\"Orodje<\/a>
Orodje za transkribiranje<\/figcaption><\/figure>\n

Posebno orodje za transkribiranje podatkov omogo\u010da \u010dim hitrej\u0161e prepisovanje teh podatkov v relacijsko bazo podatkov. Posebej se lahko prepisuje podatke za enote (hi\u0161e), podenote (stanovanja) in osebe. Uporabnik prepisuje podatke v obrazec, ki lebdi nad digitalizirano sliko. Relacija med osebo in sliko je avtomati\u010dno vzpostavljena. Ker je izbor spremenljivk pri vsakem popisu nekoliko druga\u010den, administrator za vsak popis posebej sestavi optimalno \u010dim bolj prilagojen obrazec za vpisovanje prepisanih podatkov. V tem trenutku so v okviru projekta prepisani podatki za 115.000 oseb.<\/p>\n

Orodje za transkribiranje podatkov je prosto dostopno za vse raziskovalce, vendar se morajo zainteresirani raziskovalci najprej registrirati<\/a>. Z registracijo dobijo status navadnega uporabnika, kar jim omogo\u010da zgolj prepisovanje podatkov in izvoz prepisanih podatkov v XLS formatu. \u0160ele ko (pravilno) prepi\u0161ejo podatke za 300 oseb, jim administrator status nadgradi v naprednega uporabnika. S tem dobijo pravico do korigiranja \u017ee obstoje\u010dih zapisov in pravico do izvoza celotne baze podatkov.<\/p>\n

Ker se podatke prepisuje ve\u010dinoma tako, kot so bili zapisani v originalu, je podatke pred statisti\u010dno obdelavo seveda potrebno \u0161e primerno urediti. Pri\u010dakovati je, da bodo razli\u010dni raziskovalci iste originalne podatke razli\u010dno klasificirali v skladu s svojimi raziskovalnimi potrebami in interpretacijami. Po opravljenih raziskavah bodo marsikatere od tako urejenih zbirk raziskovalnih podatkov naposled shranjene v Arhivu dru\u017eboslovnih podatkov.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Andrej Pan\u010dur iz In\u0161tituta za novej\u0161o zgodovino je predstavil mo\u017enosti dostopa do mikropodatkov histori\u010dnih popisov prebivalstva v Sloveniji. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,1],"tags":[98,97,95,96],"class_list":["post-4102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-neuvrsceni","tag-historicni-popis-prebivalstva","tag-popis-prebivalstva","tag-popisi","tag-uradne-statistike"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4102"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4151,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4102\/revisions\/4151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}