{"id":3238,"date":"2013-11-21T12:11:16","date_gmt":"2013-11-21T11:11:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/?p=3238"},"modified":"2015-08-24T08:19:28","modified_gmt":"2015-08-24T06:19:28","slug":"oddaljen-dostop-do-podatkov-na-svedskem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/2013\/11\/21\/oddaljen-dostop-do-podatkov-na-svedskem\/","title":{"rendered":"Oddaljen dostop do podatkov na \u0160vedskem"},"content":{"rendered":"

Oddaljen dostop do podatkov je za nekatere \u017ee stalnica raziskovalnega vsakdana, za druge pa \u0161e precej oddaljena resni\u010dnost. V okviru mednarodnega projekta Data without Boundaries (DwB<\/a>) se je ADP udele\u017eil delovnega obiska na \u0161vedskem Statisti\u010dnem uradu, katerega namen je bil predstavitev sistema MONA (microdata on-line access).<\/p>\n

Na Statisti\u010dnem uradu (Statistika centralbyr\u00e5n\/Statistics Sweden)<\/a> v \u00d6rebroju smo si udele\u017eenci iz Portugalske, Francije, Finske, Litve in Slovenije ogledali sistem MONA<\/a>, ki deluje \u017ee dobrih osem let in \u0161vedskim raziskovalcem zagotavlja kakovosten in enostaven dostop do mikropodatkov uradne statistike. Udele\u017eenci iz razli\u010dnih dr\u017eav smo imeli tudi razli\u010dne predhodne izku\u0161nje z oddaljenim dostopom do mikropodatkov.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Na \u0161vedskem Statisti\u010dnem uradu (6. in 7. november 2013), Foto: Claus-G\u0151ran Hjelm in Ana Dulce Pinto<\/figcaption><\/figure>\n

V Litvi sistema oddaljenega dostopa \u0161e nimajo, vendar o uvedbi intenzivno razmi\u0161ljajo. Mo\u017enosti za uvedbo prav tako preu\u010dujejo na Portugalskem. V Finskem arhivu dru\u017eboslovnih podatkov so naklonjeni tovrstnem sistemu, vendar se zavedajo finan\u010dnega zalogaja. Francozi so storitev izoblikovali izven Statisti\u010dnega urada in jo za potrebe vseh raziskovalcev opravlja Centre d’Acces Distant aux Donnees.<\/a> Statisti\u010dni urad RS pa na drugi strani sicer zagotavlja oddaljen dostop do mikropodatkov, vendar obstaja \u0161e vedno dovolj prostora za izbolj\u0161ave.<\/p>\n

Dvodnevno sre\u010danje je pokazalo, da je za kakovostno storitev in varno rokovanje z ob\u010dutljivimi podatki potreben premi\u0161ljen in dodelan sistem. \u0160vedi na podlagi svojih dosedanjih izku\u0161enj sistem izpopolnjujejo tako, da je uporabnikom prijazen in da imajo vsi raziskovalci enake mo\u017enosti dostopa do podatkov financiranih z javnimi sredstvi.<\/p>\n

Udele\u017eence predstavitve je zanimalo predvsem, koliko sredstev je potrebno vlo\u017eiti za vzpostavitev kakovostnega sistema, kako poskrbeti za varstvo osebnih podatkov, kak\u0161ne so potrebe in zahteve uporabnikov in s kak\u0161nimi te\u017eavami se sre\u010dujejo skrbniki tako kompleksnega sistema. Dotaknili pa smo se tudi pravnega okolja tako na \u0160vedskem, kot tudi v Evropi, ter iniciativ za ureditev dostopa do mikropodatkov, s \u010dimer se ukvarja projekt DwB.<\/p>\n

Vsekakor bi oddaljen dostop kot ga poznajo \u0160vedi bil ve\u010d kot dobrodo\u0161el tudi v Sloveniji, saj bi raziskovalcem omogo\u010dil intenzivnej\u0161o in enostavnej\u0161o uporabo podatkov uradne statistike. Vendar pa bi zato bilo potrebno sodelovanje ve\u010d dele\u017enikov, zlasti tistih, ki bi finan\u010dno podprli projekt. Na \u0160vedskem je tovrstno vlogo odigrala raziskovalna agencija, ki ima podobno funkcijo kot slovenski ARRS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oddaljen dostop do podatkov je za nekatere \u017ee stalnica raziskovalnega vsakdana, za druge pa \u0161e precej oddaljena resni\u010dnost. V okviru mednarodnega projekta Data without Boundaries (DwB) se je ADP udele\u017eil delovnega obiska na \u0161vedskem Statisti\u010dnem uradu, katerega namen je bil predstavitev sistema MONA (microdata on-line access). Ve\u010d o tem v prispevku.<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":3240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-3238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3238"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3253,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3238\/revisions\/3253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adp.fdv.uni-lj.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}